البوست +18 لاصحاب العقول الكريم بس البوست طويل حبتين للي عندو نفس يقرا :3
بغض النظر عن موضوع الاخلاق الحميدة وتعلق ده بلسلوك ..بس خلينا نتكلم الاول عن "الشتيمة" ووضعها ف اللغة
المفروض ان اللغة او "الالفاظ" الي موجود فيها ..انه بتعرف تعبر كويس بلكلمات عن "شعور "المتحدث بيها او انها تعرف توصل كويس الي عايز يشرحه المتكلم او الكاتب ..الخ
يعني لم بتشتم حد انته بتحاول توصل "يا احساس " ووده الي بيستعمل ف الكلام العادي بين الاشخاص ..سعات مبيكونش ليه نفس مدلول الكلام نفسه او "المفهوم المتعارف عليه الشعبي"
زي مثلا ام بتقول لشخص انته "ابن وسخة " مبيكونش القصد ان امه وسخة "مبتستحماش" وما يتبعها من مدلول ف عقل كل واحد ..الخ
-دا طبعا مع فرق الشتايم ف الخناقات العادية ..الي هي انته بتحاول تهين الشخص الاخر ع حسب قدرتك البلاغية ف تنظيم الشتيام وتعلقها او ربطها بشعورك نحو الشخص
خلينا ننتقل لحاجاتن
-ليه ديما ف مشكلة ان نته ممكن تشتم عادي بينك وبين اي واحد صحبك ..لاكن ديما قدام البنات لازم تتحلو بلاخق الحميدة ؟ مش يعتبر تناقض بين المضمون او ما تبطنه فعلا من شعور والي بتنطق بيه ؟
-ليه مينفعش مع البنات بلذات ؟ هل هم كائنات منزهة ؟ ولا ملايكة ؟ ايه ربط عدم الشتيم بلانثي او الاندهاش من ان ف انثي بتستخدم الالفاظ او الشتايم ؟ وايه الربط ان هي مش انثي بانها بتشتم ؟
مينفعش تقولي كده او تسمعي كده انتي بنت ؟
دا غير ان معظم الشتايم المصرية متعلقة بلانثي بشكل ما
يعني امك اختك العضو التناسلي لامك "ابن المتناكة , ابن اللبوة "
كسمك ..وده الاغرب انه مبتدلش ع اي شي مجرد مبتدا من غير خبر مبيكونش جملة مفيدة ؟
مجرد ذكر عضو امك او العضو الانثوي التناسلي يعتبر اهانة ..مع ان الجملة مفهاش اي اهانة ؟
طيب ليه مبيقولش "زب او قضيب ابوك ؟
-مثلا بردو كلمة او لفظ "يا ابن المرة " المراة =المراة وهنا مش بيشاور لام المتلقي ..هنا بينسب الابن او الابنة ديما لوالده ....مدلول الشتيمة هنا انه بيوصف ابوك بلمراة ..وتعتبر بردو اهانة ف حد زاتها ان ابوك ست
المشكلة مش ف مدلو الشتايم او حتا المقصود الي بيسبب للناس الفزع او لاي انثي محافظة ميفنعش تشتم او تسمع حد بيشتم
المشكلة ف ارتبطهاا السمعي ومدلولها ف عقل السامع
يعني مينفعش تقول قدام بنت لحد يا ابن المتناكة او الشخص ده ابن متناكة هتسبب فزع للسامع او المتلقي فحين ان لو جت ع سمعها حد نطق Son of a bitch مش هيكون عندها نفس الاستغراب او الاستهجان مع ان الكلمتين نفس المعني والمدلول بس ربط نطق اللفظ ف عقل السامع ..وطبعا مثلا زي كلمة احا = FUCK بتساوي نفس المعني
بس للمتلقي هتكون "اللفظ"مريح ومفهوش اي فزع او استهجان او استغربا ..لان ربط الذاكرة الصوتية ليه انها بتعبر عن الابحة او التدني الاخلاقي
الفكرة انها ديما منع "الشتايم او الافاظة" بتكون ديما مرتبطة بلمجتمع المحافظ
وده بيسبب تناقض كبير او جمع مفاهيم ومبااداء متناقض
لان فكرة منع او وضع حد لالفاظة بعنها هي اهانة لاي لغة ..لان اي لغة المفروض بتعبر عن احساس البني ادم
وده ديما عاملي مشكلة ان اللفظ لازم يكون بقوة الاحساس ..
لاني سعات بكون حاسس باحا وكسمك ومش عارف اقول للشخص ده او اوصله احساسي وده بيسببلي مشكلة
بس الشي الجميل ف المجتمعات المحافظة ان لم بتمنع الالفظاة ده ومحرمة ..نطقها وتعبيرها بيكون اقوي واكثر تغبير عن الغضب والاحساس بلكره او بلرفض ..لأانها ممنوعة بلتالي مش هيبقي ليها استخدام شعبي واسع ..
وهيبقي ف رونق ومعني قوي للشخص الي بيستخدم الافاظ ده او الشتيم وواقعها قوي جدا ع المتلقي
وبيعبر عن احساس المتكلم او الكاتب
بغض النظر عن موضوع الاخلاق الحميدة وتعلق ده بلسلوك ..بس خلينا نتكلم الاول عن "الشتيمة" ووضعها ف اللغة
المفروض ان اللغة او "الالفاظ" الي موجود فيها ..انه بتعرف تعبر كويس بلكلمات عن "شعور "المتحدث بيها او انها تعرف توصل كويس الي عايز يشرحه المتكلم او الكاتب ..الخ
يعني لم بتشتم حد انته بتحاول توصل "يا احساس " ووده الي بيستعمل ف الكلام العادي بين الاشخاص ..سعات مبيكونش ليه نفس مدلول الكلام نفسه او "المفهوم المتعارف عليه الشعبي"
زي مثلا ام بتقول لشخص انته "ابن وسخة " مبيكونش القصد ان امه وسخة "مبتستحماش" وما يتبعها من مدلول ف عقل كل واحد ..الخ
-دا طبعا مع فرق الشتايم ف الخناقات العادية ..الي هي انته بتحاول تهين الشخص الاخر ع حسب قدرتك البلاغية ف تنظيم الشتيام وتعلقها او ربطها بشعورك نحو الشخص
خلينا ننتقل لحاجاتن
-ليه ديما ف مشكلة ان نته ممكن تشتم عادي بينك وبين اي واحد صحبك ..لاكن ديما قدام البنات لازم تتحلو بلاخق الحميدة ؟ مش يعتبر تناقض بين المضمون او ما تبطنه فعلا من شعور والي بتنطق بيه ؟
-ليه مينفعش مع البنات بلذات ؟ هل هم كائنات منزهة ؟ ولا ملايكة ؟ ايه ربط عدم الشتيم بلانثي او الاندهاش من ان ف انثي بتستخدم الالفاظ او الشتايم ؟ وايه الربط ان هي مش انثي بانها بتشتم ؟
مينفعش تقولي كده او تسمعي كده انتي بنت ؟
دا غير ان معظم الشتايم المصرية متعلقة بلانثي بشكل ما
يعني امك اختك العضو التناسلي لامك "ابن المتناكة , ابن اللبوة "
كسمك ..وده الاغرب انه مبتدلش ع اي شي مجرد مبتدا من غير خبر مبيكونش جملة مفيدة ؟
مجرد ذكر عضو امك او العضو الانثوي التناسلي يعتبر اهانة ..مع ان الجملة مفهاش اي اهانة ؟
طيب ليه مبيقولش "زب او قضيب ابوك ؟
-مثلا بردو كلمة او لفظ "يا ابن المرة " المراة =المراة وهنا مش بيشاور لام المتلقي ..هنا بينسب الابن او الابنة ديما لوالده ....مدلول الشتيمة هنا انه بيوصف ابوك بلمراة ..وتعتبر بردو اهانة ف حد زاتها ان ابوك ست
المشكلة مش ف مدلو الشتايم او حتا المقصود الي بيسبب للناس الفزع او لاي انثي محافظة ميفنعش تشتم او تسمع حد بيشتم
المشكلة ف ارتبطهاا السمعي ومدلولها ف عقل السامع
يعني مينفعش تقول قدام بنت لحد يا ابن المتناكة او الشخص ده ابن متناكة هتسبب فزع للسامع او المتلقي فحين ان لو جت ع سمعها حد نطق Son of a bitch مش هيكون عندها نفس الاستغراب او الاستهجان مع ان الكلمتين نفس المعني والمدلول بس ربط نطق اللفظ ف عقل السامع ..وطبعا مثلا زي كلمة احا = FUCK بتساوي نفس المعني
بس للمتلقي هتكون "اللفظ"مريح ومفهوش اي فزع او استهجان او استغربا ..لان ربط الذاكرة الصوتية ليه انها بتعبر عن الابحة او التدني الاخلاقي
الفكرة انها ديما منع "الشتايم او الافاظة" بتكون ديما مرتبطة بلمجتمع المحافظ
وده بيسبب تناقض كبير او جمع مفاهيم ومبااداء متناقض
لان فكرة منع او وضع حد لالفاظة بعنها هي اهانة لاي لغة ..لان اي لغة المفروض بتعبر عن احساس البني ادم
وده ديما عاملي مشكلة ان اللفظ لازم يكون بقوة الاحساس ..
لاني سعات بكون حاسس باحا وكسمك ومش عارف اقول للشخص ده او اوصله احساسي وده بيسببلي مشكلة
بس الشي الجميل ف المجتمعات المحافظة ان لم بتمنع الالفظاة ده ومحرمة ..نطقها وتعبيرها بيكون اقوي واكثر تغبير عن الغضب والاحساس بلكره او بلرفض ..لأانها ممنوعة بلتالي مش هيبقي ليها استخدام شعبي واسع ..
وهيبقي ف رونق ومعني قوي للشخص الي بيستخدم الافاظ ده او الشتيم وواقعها قوي جدا ع المتلقي
وبيعبر عن احساس المتكلم او الكاتب
ليست هناك تعليقات:
إرسال تعليق